

Настоящие Правила пользования (далее - «Правила» или «Договор») определяют порядок использования цифровой обучающей платформой NERABOTA, доступной в сети Интернет на веб-сайте https://nerabota.center, (далее – «Платформа»), принадлежащей и управляемой компанией NJTC Group Limited, зарегистрированной в соответствии с Законом Гонконга, юридический адрес: Suite C, уровень 7, World Trust Tower, 50 Stanley Street, Central, Hong Kong (далее – «Компания», «мы», «нас», «наш»), включая вебсайт в сети Интернет, на котором предоставляется доступ к Платформе, а также любые сервисы Платформы.
Правила, вместе с Политикой Конфиденциальности, Пользовательской Офертой, Агентским соглашением и настоящим Положением формируют обязывающее соглашение (далее – «Соглашение») между Компанией и Вами, как частным пользователем (далее - «Вы» или «Пользователь») для Вашего индивидуального использования Платформы. Регистрацией в качестве Пользователя Платформы, а также использованием Платформы Вы подтверждаете свое согласие с Соглашением. Если Вы не согласны с Политикой Конфиденциальности, Правилами, Положением о рисках, Пользовательской Офертой или Агентским соглашением Вы должны незамедлительно прекратить использование Платформы.
1.1 Если не определено иное или контекст не предполагает иного, все термины, написанные с заглавной буквы, имеют значение, определенное для них в настоящих Правилах и других документов, составляющих Соглашение:
2.1. Для того чтобы иметь доступ и пользоваться Аккаунтом и Платформой, вы подтверждаете, что в полной мере способны и компетентны соблюдать условия, положения, обязательства, утверждения, заверения и гарантии, изложенные в настоящих Правилах, а также придерживаться и соблюдать их. Вы должны зарегистрироваться на Сайте для создания Аккаунта и доступа к Платформе; вы соглашаетесь предоставить полную и точную информацию при регистрации для такого пользования и своевременно обновлять эту информацию.
2.2. Только Пользователи, регистрация которых подтверждена нами, являются нашими клиентами и обладают правами и несут обязанности, предусмотренные документами, составляющими Соглашение.
3.1. Предметом договора являются условия предоставления Компанией Пользователю информационно-консультационных услуг в виде онлайн - тренингов посредством использования Сайта и Платформы, и правила надлежащего пользования Услугами Пользователем, доступ к Партнерской программе согласно условиям Агентского Соглашения, подписке «Маркет задания», и прочим услугам и фриланс-программам Платформы, предлагаемым Компанией.
3.2. Условия, даты и время проведения, количество и продолжительность тренингов публикуются на Сайте Компании. Дата и время оказания Услуг могут также сообщаться Пользователю представителями Компании путем направления соответствующего уведомления на контактный e-mail и/или SMS сообщение на контактный номер телефона Пользователя, при этом Пользователь обязан самостоятельно и заблаговременно проверять получение уведомления, исходящее от Компании и самостоятельно знакомится с информацией на Сайте.
3.3. Для того, чтобы использовать сервисы Платформы, вы должны создать Аккаунт на Платформе. Подключение к платформе происходит после регистрации Пользователя согласно условиям Пользовательской Оферты.
3.4. Вывод средств со счета согласно Агентскому Соглашению возможен исключительно Пользователем. Анонимные транзакции запрещены настоящими Правилами.
4.1. Компания выдаст каждому Пользователю, зарегистрированному для пользования Сайтом и Платформой, набор уникальных Учетных данных. Такие Учетные данные Пользователя предназначены только для его доступа в Аккаунт. Каждый Пользователь должен незамедлительно предоставить Компании подтверждение получения им таких Учетных данных.
4.2. Каждый Пользователь признает, что каждый набор Учетных данных Пользователя не подлежит передаче и должен использоваться только тем Пользователем, которому он был выдан. Такие Учетные данные Пользователя не должны раскрываться или передаваться любому третьему лицу без письменного разрешения Компании. Мы никогда не будем просить вас по какой-либо причине, будь то посредством электронной почты, обычной почты или телефона, раскрыть ваши Учетные данные Пользователя. Запросы пароля будут производиться только онлайн и только после того, как вы войдете на Платформу. Мы никогда не будем отправлять вам ссылки, встроенные в электронное письмо, с запросом войти на Платформу нажатием на такую ссылку. Если вы получите встроенную ссылку в электронном письме, в котором утверждается, что оно от нас или от Платформы, вам не следует открывать ссылку либо нажимать на нее. Электронное письмо не направлено нами и, вероятно, является мошенническим.
4.3. Каждый Пользователь должен:
4.4. Если доступ к Платформе выполнен путем правильного ввода Учетных данных Пользователя, считается, что доступ к Платформе получил соответствующий Пользователь. Вы несете обязанность и ответственность за все действия, совершаемые Уполномоченным лицом, получившим доступ к Платформе от вашего имени. Компания не имеет обязанности каким-либо образом выяснять или предпринимать какие-либо другие шаги для проверки личности любого Пользователя или Уполномоченного лица. Компания не несет ответственности за любые убытки, которые вы можете понести в результате использования кем-либо ваших Учетных данных или Аккаунта как с вашего ведома, так и без него. После получения уведомления, Компания должна отключить соответствующие Учетные данные Пользователя и заблокировать доступ к Платформе или Сайту так скоро, как только возможно.
4.5. Каждый Пользователь должен обеспечить безопасность всех своих устройств или систем, используемых для доступа к Платформе, включая, помимо прочего, установку и регулярное обновление браузеров, исправлений безопасности, антивирусов, антивирусных программ и другого соответствующего программного обеспечения в устройствах или системах. Каждый Пользователь также должен соблюдать все инструкции, процедуры и указания, касающиеся Платформы, Сайта и Учетных данных Пользователя, о чем время от времени уведомляет Компания.
4.6. В случае неактивности Аккаунта Пользователя на Платформе (включая отсутствие новых привлеченных Рефералов, отсутствие новых заказов Услуг на Платформе) в течении 6 месяцев, доступ к Аккаунту будет заблокирован. Для восстановления доступа к Аккаунту Пользователь должен отправить заявление на восстановление доступа на e-mail Компании, при этом подтверждение личности Пользователя происходит путем предоставления документа, удостоверяющего личность Пользователя (паспорт, государственный идентификатор согласно личному закону Пользователя).
4.7. При этом, с учетом пункта 7.6, вывод средств с Аккаунта возможен в течении 12 месяцев после последней активности Пользователя на Платформе при предоставлении документа, удостоверяющего личность (паспорт, государственный идентификатор согласно личному закону Пользователя).
4.8. После блокировки Пользователя новые начисления по Партнерской программе не осуществляются.
5.1. Вы должны использовать Сайт или Платформу исключительно в соответствии с настоящими Правилами и иными документами, составляющими Соглашение. Вы не должны продавать, сдавать в аренду или иным образом предоставлять доступ к Сайту или Платформе какому-либо третьему лицу, иначе чем согласно Соглашению.
5.2. Вы не имеете права каким-либо образом использовать Сайт или Платформу, предоставлять какую-либо информацию или контент или участвовать в каких-либо действиях при использовании Сайта или Платформы, которые:
5.3. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что информация и услуги, предоставляемые Платформой, не предоставляются и не могут использоваться каким-либо физическим или юридическим лицом в какой-либо юрисдикции, где их предоставление или использование противоречило бы любому подлежащему применению законодательству или где мы не уполномочены предоставлять такую Платформу, информацию и услуги. Вы понимаете и признаете, что если будет установлено, что вы предоставили ложные сведения о своем местонахождении или месте жительства, Компания оставляет за собой право предпринять любые сообразные ситуации действия в соответствии с местной юрисдикцией, включая немедленное закрытие любого Аккаунта и ликвидацию любой открытой позиции.
5.4. Мы оставляем за собой право, но не имеем обязанности по собственному усмотрению редактировать, удалять, изымать или блокировать любую информацию, которая нарушает настоящие Правила.
6.1. Мы можем использовать технологии, сервисы или меры аутентификации или верификации, которые считаем желательными или целесообразными. Такие меры могут включать многофакторную аутентификацию или использование биометрической информации для доступа к Платформе. Не имеется никакой гарантии, что такие технологии, сервисы или меры аутентификации будут полностью безопасными, адекватными или успешными для предотвращения несанкционированного доступа или использования Платформы, а также взлома или кражи личных данных.
6.2. Несмотря на то, что мы применяем разумные меры для защиты безопасности и конфиденциальности Платформы и ваших Персональных данных в соответствии с применимым законодательством, мы не можем гарантировать безопасность всех передач или любой сети или системы, в которых хранятся или обрабатываются ваши Персональные данные, Аккаунт или информация о транзакциях. В той мере, в какой это установлено законом, мы уведомим вас о несанкционированном доступе, использовании или раскрытии ваших Персональных данных, в случае если нам станет об этом известно. При получении такого уведомления вы несете ответственность за следование инструкциям, изложенным в нем, включая немедленное изменение Учетных данных Пользователя и другие действия по предотвращению несанкционированного доступа к вашему аккаунту или Персональным данным.
7.1. Использование Служебных уведомлений предполагает их передачу через незащищенные сети связи. Вы должны предоставить нам полный и точный адрес (адреса) электронной почты или номер (номера) телефона (-ов), чтобы мы могли отправлять вам Сервисные уведомления. Чтобы быть уверенным в том, что вы получаете все сообщения, вы соглашаетесь обновлять свой адрес электронной почты и немедленно уведомлять нас о любых иных изменениях. Доставка любого сообщения на имеющийся в системе адрес электронной почты считается выполненной надлежащим образом. Если какое-либо сообщение электронной почты будет возвращено как недоставленное, мы сохраняем за собой право заблокировать ваш доступ к Платформе до тех пор, пока вы не предоставите и не подтвердите новый и действительный адрес электронной почты. Если вы предоставили нам несколько адресов электронной почты и номеров телефонов, вы должны указать предпочитаемые контактные данные для получения Сервисных уведомлений. Если ваш аккаунт является совместным аккаунтом, вы должны сообщить нам, следует ли отправлять сервисные уведомления конкретному владельцу аккаунта или всем им.
7.2. Вы соглашаетесь принимать уведомления, касающиеся Платформы, вашего Аккаунта и Правил посредством Сервисных уведомлений. Вы соглашаетесь с тем, что такие Сервисные уведомления являются действительными вместо письменных, отправленных по почте или иных форм уведомления, требуемых подлежащим применению законодательством.
7.3. Вы несете самостоятельную ответственность за проверку соответствующего аккаунта электронной почты или номера телефона без дополнительных напоминаний или повторных уведомлений от Компании. Вы должны немедленно сообщить о любом несанкционированном использовании или доступе на Платформу.
7.4. Вы освобождаете Компанию от любой ответственности за убытки или ущерб, возникшие в результате использования Сервисных уведомлений в пределах, разрешенных законом. Компания не предоставляет никаких гарантий, или и не несет никакой ответственности за актуальность, правильность и полноту информации, предоставленной посредством Сервисных уведомлениях.
7.5. Вы имеете право отказаться от получения Сервисных уведомлений согласно настоящему разделу посредством выбора соответствующей функции в Вашем Аккаунте. В случае отказа от Сервисных уведомлений, вы освобождаете Компанию от любой ответственности в результате такого отказа.
8.1. Будучи частью Платформы, Персональные данные Пользователя могут собираться, использоваться, передаваться, раскрываться и иным образом обрабатываться Компанией в соответствии с Политикой конфиденциальности. Вы должны внимательно прочитать Политикой конфиденциальности перед регистрацией и использованием Сайта и Платформы. Вы согласны со сбором, использованием или раскрытием ваших Персональных данных в соответствии с настоящими Правилами и Политикой конфиденциальности, включая, кроме прочего, раскрытие Поставщику сторонних услуг в целях предоставления услуг и и проведения транзакций в Аккаунте.
8.2. Вы соглашаетесь предоставлять правдивые, точные, актуальные и полные Персональные данные. Вы также соглашаетесь поддерживать и оперативно обновлять Персональные данные, чтобы они всегда оставались верными, точными, актуальными и полными в течение срока действия настоящего Соглашения.
8.3. Вы должны незамедлительно сообщать нам обо всех изменениях, включая, помимо прочего, изменения в Персональных данных в связи с пользованием Платформой. Если вы предоставляете какую-либо информацию, которая не соответствует действительности, неточна, не является актуальной или неполной, или если у нас или у кого-либо из наших уполномоченных агентов есть разумные основания подозревать, что такая информация не соответствует действительности, неточна, не актуальна или неполна, мы имеем право приостановить или прекратить действие Аккаунта и отказать вам в любом использовании Платформы и Сайта в настоящее время или в будущем, а также привлечь вас к гражданской ответственности или передать информацию о вас в соответствующие правоохранительные органы для уголовного преследования. Мы не несем обязанности по предоставлению денежной или любой иной компенсации после такого приостановления, прекращения или невозможности использования вами Платформы или Сайта.
8.4. Вы соглашаетесь, что мы можем предоставить эту информацию регулирующим органам, каким мы сочтем необходимым согласно Политике конфиденциальности.
9.1. Все титулы, права собственности и права интеллектуальной собственности на Сайт, Платформу, обучающие и информационные материалы, предоставляемых посредством них, или в отношении них или связанные с ними, на любую информацию, передаваемую Платформой, на Платформу или через нее, а также на информацию, касающуюся использования Платформы остаются у Компании или ее лицензиаров. Ничто на Платформе не может быть истолковано как предоставление любому Пользователю какой-либо лицензии, за исключением случаев, прямо указанных в настоящем документе, на титул Компании или любой третьей стороны, права собственности и/или права интеллектуальной собственности, будь то эстоппель, подразумеваемое или иное условие.
9.2. Согласно настоящему Договору не допускается использование, распространение, копирование и/или извлечение любых материалов или информации (включая тексты описаний, фотографии, видеоматериалы и прочее) размещенные на Сайте Компании. Размещенные на Сайте материалы охраняются законодательством Гонконга и иным применимым правом.
9.3. Вы соглашаетесь не совершать следующее:
9.4. Каждый Пользователь разрешает Компании использовать любую предоставленную им или обработанную в связи с использованием Сайта и Платформы информацию или контент (например, Персональные данные, географическую информацию, информацию об устройстве) в контексте и с целью предоставления услуг или продуктов на Платформе и безопасного использования Сайта и Платформы.
9.5. Упоминания каких-либо компаний или физических лиц на Сайте Компании не являются рекламой или попыткой навредить их деловой репутации. Любые упоминания или совпадения фактов случайны.
10.1. Мы сохраняем за собой право на то, чтобы в любое время:
10.2. Мы можем вносить такие Изменения в любое время без предварительного уведомления (за исключением указанного выше в подразделе (с)). Любые Изменения настоящего Соглашения могут быть опубликованы на Сайте Компании или направлены вам посредством уведомлений или электронным письмом на адрес электронной почты, указанный в вашем Аккаунте. Вы подтверждаете согласие с любыми Изменениями, если продолжаете пользоваться Сайтом и Платформой после введения в действие таких Изменений.
11.1. Доступ к Платформе может быть приостановлен или прекращен полностью или частично в любое время либо Пользователем, либо нами в соответствии с Правилами и иными документами, составляющими Соглашение. Кроме того, мы оставляем за собой право по собственному усмотрению приостановить или прекратить немедленно и без уведомления любой доступ Пользователя к Аккаунту и Платформе или их использование, если они нарушают какое-либо положение настоящих Правил. Ваш доступ к Платформе будет автоматически прекращен после закрытия вашего Аккаунта. Любые претензии в связи с нарушением настоящих Правил остаются в силе после такого прекращения.
11.2. Мы можем в любое время и по нашему собственному усмотрению ограничить, приостановить или прекратить, либо выдать вам предупреждение об этом в отношении Платформы или Аккаунта, включая прекращение действия Аккаунта (или его определенных функций, таких как отправка и/или вывод средств, связанных с использованием Аккаунта и Платформы), в частности, если:
11.3. Компания поддерживает полную сохранность пользовательских данных/информации, которые могут быть переданы Государственным органам в случае приостановления или прекращения действия вашего Аккаунта в результате расследований мошенничества, расследований нарушения закона или настоящих Правил. Мы не несем ответственности перед вами или любым третьим лицом за убытки или ущерб, понесенные в результате задержки, ошибок передачи, технических неисправностей или дефектов, поломок и незаконного проникновения или вмешательства в предоставленную информацию и предлагаемые услуги, а также за любые сбои или задержки в выполнении любых заявок или транзакций с использованием любого Аккаунта. Аналогичным образом мы не несем ответственности за любые убытки или ущерб, понесенные в результате задержек, технических неисправностей или сбоев в работе Сайта, Платформы или Аккаунта (включая периоды работы по техническому обслуживанию, требуемые нашими системами).
12.1. Настоящие Правила, включая Политику конфиденциальности и Положение о Рисках, составляют полное и единственное соглашение между вами и Компанией в отношении предмета настоящих Правил и заменяют собой все предыдущие или действующие соглашения, заявления, гарантии и договоренности, письменные или устные, в отношении предмета настоящих Правил. Если какое-либо положение настоящих Правил будет признано незаконным, недействительным или по какой-либо причине не являющимся основанием для иска, то это положение будет считаться отделенным от настоящих Условий и не повлияет на действительность и применимость любых остальных положений. Настоящие Правила не могут быть изменены, отменены или модифицированы, за исключением случаев, предусмотренных Компанией в настоящем документе. Ни настоящие Правила, ни какие-либо права, обязательства или средства правовой защиты по Соглашению не могут быть предоставлены, переданы, делегированы или сублицензированы вами, кроме как с нашего предварительного письменного согласия, и любая попытка уступки, передачи, делегирования или сублицензии будет недействительной. Никакой отказ любой стороны от какого-либо нарушения или неисполнения обязательств по настоящим Правилам не считается отказом от любого предыдущего или последующего нарушения или неисполнения обязательств. Любая рубрика, заголовок или название раздела, содержащиеся в настоящих Правилах, внесены только для удобства и никоим образом не определяют или не объясняют какой-либо раздел или положение настоящих Правил.
12.2. Перевод на русский язык предназначен только для справки, в случае расхождений между версиями на английском языке и русском языке, версия на английском языке имеет преимущественную силу.
13.1. Настоящие Правила и иные документы, составляющие Соглашение с Пользователем согласно настоящим Правилам, регулируются правом Гонконга.
13.2. Любой спор, возникающий в связи или в отношении настоящих Правил, иных документах, составляющих Соглашение с Пользователем, или в отношении Платформы, включая любой вопрос, касающийся его наличия, действительности или прекращения, разрешается сторонами путем переговоров. В случае недостижения соглашения, спор должен быть передан и окончательно разрешен согласно законодательству Гонконга.